Enrique IV: Segunda parte, Acto II, Escena I

Enrique IV Segunda parte: Acto II, Escena I de William Shakespeare ACTO II ESCENA I LONDRES- Una calle. (Entra la Posadera; Garra y su criado, con ella; luego Trampa) POSADERA.- Maese Garra, ¿habéis ya inscripto la ejecución? GARRA.- Sí, está ya inscripta. POSADERA.- ¿Dónde está vuestro corchete? ¿Es hombre vigoroso? ¿Irá adelante sin flaquear? GARRA.- (Al criado) A ver, pelafustán, ¿dónde está Trampa? POSADERA.- Eso, eso, señor: ese buen maese Trampa. TRAMPA.- (Avanzando) Aquí estoy, aquí estoy. GARRA.- Trampa, debemos arrestar a Sir John Falstaff. POSADERA.- Sí, mi buen, maese Trampa; ya le hemos hecho ejecutar legalmente. TRAMPA.- Puede que cueste la vida a alguno de nosotros, porque se va a defender a puñalada limpia. POSADERA.- ¡Día maldito! Tened mucho cuidado con él; me ha apuñaleado en mi propia casa y eso de la manera más brutal. A la verdad, cuando echa el arma fiera, no se preocupa del mal que hace; juega de punta como un...